特区新闻
 
特区动态
国内新闻
政府支持
媒体关注
 
 
政府支持
更多
 
 
 
 
 
特区新闻
当前位置:首页>>特区新闻>>国内新闻
 
红霞之爱,洒向柬埔寨
发布者:admin  发布时间:2015-6-10 11:20:02  点击:3496

对于2014年5月份在西港特区的为期一个半月的对外汉语教学经历,李红霞自己只用一句话概括:“时间是短的,收获是多的,体会是深的。”

李红霞说,她是自豪的。她说她所看到的每一个柬埔寨人,无论是百姓还是官员,都给予她尊重和友善,而这一切来自于她是一名中国人,而在西港特区,这种自豪感特别深刻。

在她上完最后一节课将要离开的时候,学生们都依依不舍,拉着她的手问她还来不来。

“有一个学生给我送了一袋棒棒糖,在柬埔寨棒棒糖是很珍贵的,在园区根本买不到,要专门到西港城里才能买得到,可见他的这份心意,我怎么能不自豪?”

李红霞又说,她也是感激的。她说,西港特区公司的领导用带有战略性的眼光在一片荒芜之地上开辟了一个现代化的国际工业园区,并架构了培训中心这个很好的平台将中国的语言文字和文化传播到柬埔寨,而无锡商院则为她直接提供了一次走出国门看世界、传文化的机会,给了她一段在她人生中留下美好印记的难忘经历。

她说:“我虽然在学校也有过给韩国留学生上汉语课的经历,但是在国门之外,纯粹非汉语环境下的教学还是第一次,这是一次挑战,更是一次丰富教学经验的机会,应该说我很幸运。”

西港特区公司的领导和员工为培训事项提供了力所能及的服务。为了获得生源,西港特区公司工作人员到厂区进行宣传,并且提供了非常周全的后勤保障,无论是教学设备的准备,还是教学秩序的维持,还是教师的食宿等方面,都给予了关心。

“戴月娥总经理经常利用进餐的时间与我们进行交流,了解教学情况和生活情况。员工放弃自己周末的休息时间带我们熟悉周边的环境,了解西港这个城市,了解柬埔寨的民情,这对我们有很大的帮助。”

李红霞还说,她更是有责任的。语言是人类交际的基本工具,在中国国家主席习近平提出“一带一路”战略的大背景下,越来越多的国际人士想要认识汉语、了解汉语、会说汉语,由此能够更好的了解中国。因此,汉语的推广成为让世界了解中国的很好的途径。作为从事语文教学多年的老教师,李红霞觉得自己有责任和义务向世界宣传汉语、推广汉语,她更是结合自己在西港特区培训中心教学的经历,从对外汉语教育这个微观的角度上献计献策。

她认为,西港特区的汉语教学既有需要,又很必要。西港特区目前有企业81家,80%以上是中国企业,这些企业给当地的老百姓带来了就业,带来了经济收入,也带来了家庭物质生活的改善等各种好处。

“但是中国的经营管理者中会柬埔寨语的人寥寥无几,所以企业更需要会用汉语沟通的员工,因此对于当地的老百姓而言,能否用汉语交流就成为寻找工作的重要因素,他们学习汉语是有主动性和积极性的,热情都很高。”

她解释道,参加汉语培训的人员从年龄层次上说,小到七八岁的孩子,大到二三十岁的年轻人。从人员的职业层面上看,有学生、零售业经营者、企业员工、特区工作人员等。

李红霞等第五批教师到柬培训时正值雨季,每天必有一场暴雨,有时候甚至是两场、三场,但是如注的风雨根本阻挡不了当地学习者的脚步,七八岁的孩子也常常是冒雨而来。

“我体会很深的是有一次我们在吃晚饭的时候,雨下得特别得大,我心里嘀咕,雨这么大可能都来不了了,等到吃完饭雨停下,我往教室走去,远远地就看到孩子们都已经在了。我真的很惊讶。”

此外,她还表示,西港特区的汉语教学模式要“稳中有变、有的放矢”。所谓教学,要根据教学对象来确定教学内容和教学模式,但是西港特区的对外汉语培训班的特点是教学对象事先无预知性,事中有变动性,且基础参差不齐。这三个特点让教师在教学前很难把握住教学方式和教学内容。

“我在上课的时候,上了三天就发现,人员的变动很大,上了一周之后,发现不对劲,还有零基础的和学了两期三期的学生在一起学习。”

李红霞立即和西港特区公司领导汇报情况,即刻进行调整,将学员分为两个班级,收效显著。

第一教学阶段班的学生中文零基础、年龄在13岁以下,采用的是慢进度、浅内容的教学,“而且课堂形式也发生变化,由面对面的讲堂式的教学变成围坐式教学,这样便于师生间亲和地交流,对零基础的孩子从拼音开始掌握,能够进行很好的交流。” 

第二阶段教学班的学员是有汉语基础的年轻人。“结合其实际需求,教学的进度也比较快,教学的形式就采用问答、讲述和交流。”

李红霞认为,教学计划的制定与实施要有持续性、绵延性,不能只是停留在扫盲和碎片式教学的状态,因此西港特区的对外汉语教学培训需要有一个宏观的规划。

“能不能开设初级班、中级班、高级班,并对接受培训的学员进行等级鉴定呢?这既提升其学习积极性,获得逐步的提高,也帮助教师把握学生的汉语基础,让教学更有针对性。”

她同时建议道,西港特区的汉语教学作为帮助企业“走出去”重要一环,可以与国家汉办、孔子学院等机构的有关政策接轨,寻求其支持。

“比如把特区的优秀汉语学员送去参加汉语桥的比赛等等,一方面能提升学员的积极性,另一方面可以扩大西港特区的影响力。”

傍晚的西港,红霞漫天,霞光洒在培训中心几间平房上,映衬着广场上摇曳的柬中两国国旗。

记者的键盘啪啪作响,诉说着“红霞之爱洒向柬埔寨”的故事。


    
 
 
 

项目地址:柬埔寨西哈努克省波雷诺县4号国道212公里处

招商热线:855-71-8608066

                86-510-66865968         

传真:86-510-66868503

邮箱:xhnk@ssez.com

本站版权所有:江苏中柬投资发展有限公司

苏ICP备12065480号