俗话说，“授之以鱼，不如授之以渔”。十年艰苦创业，西哈努克港经济特区在为当地人提供1.6万个就业岗位的同时，时刻不忘从根本抓起，通过语言和技能培训，帮助当地人真正实现从农民向产业工人的转变。

在创业初期，因为条件简陋，师资缺乏，西港特区公司主动组织公司的青年大学生到附近的寺庙小学里教当地人学中文。“老师”们都是下班后自带照明设备、茶水，轮流到学校里义务教授中文。而随着西哈努克港经济特区的不断发展，企业对当地人才的需求也与日俱增。考虑到为企业提供更加完善的人力资源服务和为当地人提供更好的培训，2012年，西港特区公司就联合无锡商业职业技术学院共同开办了西港特区培训中心，将培训变成常态化工作。

目前在特区内克里尔沃特皮革供应柬埔寨有限公司担任翻译工作的陈秀丽便是众多培训受益的工人之一。陈秀丽长得瘦瘦小小，中文实力却是很不错，她的中文是在特区培训班从零基础开始学起的。为了学中文，她从周一到周五每天两小时风雨无阻到培训中心上课，至今已经超过两年。在陈秀丽自己看来，学习中文一点也不难，她还表示会继续学好中文，做一个好翻译。

陈秀丽家中姐弟两个，幼弟还在上学，父母是在特区摆摊的商贩。据陈秀丽介绍，父母之前也曾在西哈努克市里面的工厂工作，但是又辛苦，挣得又少。直到特区建设之后，陈秀丽的父母看到了商机，于是放弃了工厂的工作，开始在特区内卖甘蔗水。这样一来，不仅挣得比之前多，而且工作也轻松很多。但是，陈秀丽的父亲不希望陈秀丽再走自己的老路，一辈子只是个普通商贩。他看到周围学习中文的孩子都有了好工作，决定支持陈秀丽去学习中文，而陈秀丽也确实不负父母期望。现在陈秀丽的父母谈起女儿，语气中都是满满的骄傲，而家中的收入重担也因为优秀的女儿而减轻不少。今年年初，陈秀丽家还翻新了房子，原来的木头房变成了砖房。走进他们新家，干净整洁的地砖能让人晃了眼，家中电视、电饭锅、沙发等家具电器一应俱全。和紧邻的两家人家相比，他们家绝对称得上现代化。

对特区开办的培训班，陈秀丽父母也是非常感激。一方面免费培训给他们减轻了很多负担，另一方面学好了中文改变了他们女儿的人生，也改变了他们一家人的生活。

目前，陈秀丽担任着车间翻译，每个月能挣三百多美金，相比普通工人已经高出许多。但陈秀丽的父亲希望女儿将来能够当上办公室翻译，离开生产车间，做更加轻松的工作，拿更高的工资，过更好的生活。陈秀丽自己也有这个打算，同时也正在朝着这个目标努力，继续学习中文。

看着陈秀丽一家人其乐融融地坐在一起，感受着这家人朴实的心声，相信每个人都会为之感动。17岁的陈秀丽，在青春最好的时光里，正在努力奋斗着，她一定会成为家人的骄傲。